českyDeutschenglishпо-русски

FEST DER FÜNFBLÄTTRIGEN ROSE
ČESKÝ KRUMLOV

22. - 24. 6. 2018, 32. Jahrgang 

THEMA DIESES JAHRGANG: 

In diesem Jahr erinnern wir uns an das 50. Jubiläum der Gründung des Festes der fünfblättrigen Rose im Jahr 1968 und gedenken des Gründers dieser Tradition, Herrn Antonín Zwiefelhofer, seiner Frau Zdena, seiner Freunde von Českokrumlovská scéna und aller, die an der Wiege des Festes standen.
Der historische Hauptumzug durch die Stadt wird, ähnlich wie beim ersten Jahrgang, als Schau der in Krumau herrschenden Geschlechter und deren Darsteller aufgefasst. Im Umzug werden so alle historischen Epochen von den Anfängen des Geschlechtes Rosenberg bis zum 19. Jahrhundert präsentiert werden. Bei diesem Anlass werden unter anderem auch die Legende Teilung der Rosen oder eine Gruppe von Figuren der Commedia dell´arte aus dem Maskensaal des Schlosses Bestandteil des Umzugs. Im Laufe des Festes gehen 5 Umzüge, davon zwei Feuerumzüge durch die Stadt.
Das historische Programm auf zehn Bühnen im historischen Stadtzentrum bietet das Beste von der historischen Musik, Theater, Fechtkunst und Tanz nicht nur aus der Gotik und Renaissancezeit an, Bestandteil des Programm werden auch Gaukler- und Feuerauftritte, stilgerechte Spiele für Groß und Klein, historische Märkte im Schloss und in der Stadt und natürlich auch ein Angebot an historischen Speisen sein.
Im Programm können komponierte historische Veranstaltungen, lebendes Schachspiel, allegorische Flöße auf der Vltava (Moldau), feierliches Feuerwerk über dem Schloss Český Krumlov nicht fehlen, aber es kommen auch Reminiszenzen aus der Geschichte des Krumauer Festes vor.
Wir hoffen, dass Sie etwas von dem reichen Programm wählen und dass wir in der Hauptstadt des rosenbergischen Dominiums zusammen schöne Festtage verbringen und mit Stolz unserer Ahnen gedenken, die schon für immer und untrennbar mit Český Krumlov verbunden sind.

RAHMENPROGRAMM:

Freitag 22. 6.

10.00 - 21.00 Historischer Markt auf dem Schlosshof und in der Široká Gasse
15.00 - 24.00 Historisches Programm im Stadtzentrum
15.00 - 22.00 Historisches Militärlager im Stadtpark – Blick in das Lagerleben und historisches Programm
15.00 - 24.00 Klöster Český Krumlov – historisches Programm, Handwerkergasse mit historischem Handwerk und Markt, Greifvogelschauen
16.00 - 24.00                Brauereigarten – historische Gastronomie mit Programm, historische Spiele für Kinder
17.30 Richterzug durch die Stadt – Trasse: Klöster – I. Schlosshof - Latrán – Dlouhá – Široká – Na louži – Stadtplatz
18.00 Eröffnung des 32. Jahrgangs des Festes am Platz Svornosti - historisches Volksfest
21.45 Feuerumzug durch die Stadt mit feierlichem Abschluss im Brauereigarten um 22.30 Uhr (gotische Zeit)
Trasse: Horní – Stadtplatz – Na louži - Široká - Dlouhá - Latrán – Nové město – Brauereigarte
23.00 - 24.00 Nacht der Musik in den Stadtstraßen

Floßfahrten auf der Vltava (Moldau):
Fahrten auf Flößen
Fähre vom Parkan Hafen in den Stadtpark

Samstag 23. 6.

10.00 - 21.00 Historischer Markt auf dem Schlosshof und in der Široká Gasse
10.00 - 24.00 Programm in der ganzen Stadt – Musik-, Theater-, Tanz-, Gaukler- und Komödiantenauftritte, Spiele für Groß und Klein und viel mehr
Bühnen: Stadtplatz, Brauereigarten, Innenhof der Prälatur, Prokyš-Saal, Hotel Růže, Široká-Gasse, Hradební-Gasse, Klöster Český Krumlov, Synagoge
10.00 - 22.00 Historisches Militärlager im Stadtpark – Blick in das Lagerleben und historisches Programm, Minischulung im Peitscheknallen
10.00 - 23.00 Klöster Český Krumlov – historisches Programm, Handwerkergasse mit historischem Handwerk und Markt, Ausstellungen, Greifvogelschauen
11.00 - 24.00 Brauereigarten – historisches Programm, historische Gastronomie, historische Spiele für Kinder, Schießstätte, Jagdkunst
15.00                Feierlicher historischer Umzug durch die Stadt – Trasse: Horní – Stadtplatz – Na louži – Široká – Dlouhá – Lazebnický-Brücke – Latrán – Pivovarská-Gasse
17.00 - 24.00 Brauereigarten – historisches Festmahl mit Programm, historische Gastronomie, historische Spiele für Kinder
17.30 - 19.00 Hochzeitsfest am Hofe der Rosenberger – Hochzeitsmahlt und komponiertes historisches Programm für den Herrscher im Brauereigarten
17.00 - 24.00 Platz Svornosti – Kleines Festival mittelalterlicher Musik
21.45 Feuerumzug durch die Stadt mit feierlichem Abschluss im Brauereigarten (Renaissance Zeit)
Trasse: Horní – Stadtplatz – Na louži - Široká - Dlouhá - Latrán – Nové město – Brauereigarten
22.00 Schifftheater auf der Moldau
24.00 Feierliches Feuerwerk auf den südlichen Schlossterrassen und über dem Schloss Český Krumlov

Floßfahrten auf der Vltava (Moldau):
Fahrten auf Flößen
Fähre vom Parkan Hafen in den Stadtpark

Sonntag 24. 6.

10.00 - 16.00 Historischer Markt auf dem Schlosshof und in der Široká Gasse
11.00                Musikmatinee – Städtischer Sängerchor Perchta
10.00 - 15.00 Klöster Český Krumlov – historisches Programm, Handwerkergasse mit historischem Handwerk und Markt, Ausstellungen
11.00 - 15.00 Historisches Programm auf dem Platz Svornosti
10.00 - 16.00 Historisches Militärlager im Stadtpark – Blick in das Lagerleben und historisches Programm, Minischulung im Peitscheknallen
14.00 Lebendes Schachspiel – Theatervorstellung mit lebenden Figuren auf einem Schachbrett von 12x12 m vor dem Drehbaren Zuschauerraum im Schlossgarten
15.00 Historischer Umzug vom Schlossgarten durch die Stadt
Trasse: Drehbarer Zuschauerraum im Schlossgarten – Schloss - Latrán – Radniční – Stadtplatz – Horní-Gasse
15.30 Abschluss des Festes am Platz Svornosti

Floßfahrten auf der Vltava (Moldau):
Fahrten auf Flößen
Fähre vom Parkan Hafen in den Stadtpark

 


PROGRAMMÄNDERUNGEN VORBEHALTEN!

Eintrittspreis 2018

EINTÄGIG:

Erwachsene – Freitagseintritt 200 CZK / 9 EUR

Erwachsene - Samstagseintritt 300 CZK / 13 EUR

ZWEITÄGIG:

Erwachsene - Eintritt 300 CZK / 13 EUR

Organisierte Gruppen, Gruppenbuchungen - Eintritt 250 CZK / 11 EUR (für Gruppen über 10 Personen aufgrund einer Bestellung an vstupenky@divadlock.cz)

Studenten – Eintritt 150 CZK / 7 EUR, für ISIC-, ITIC-Inhaber

Kinder 10 - 15 Jahren – Eintritt 75 CZK / 3 EUR

EINTRITT FREI:

Kinder unter 10 Jahren

Besucher in historischen Kostümen (Gotik, Renaissance, Barock)

Behinderte

!!! Eintritt gilt auch für die im historischen Stadtzentrum untergebrachten Besucher !!!

Eintritt gilt ab Freitag ab 14:00 Uhr bis Samstag Mitternacht.


PROGRAMMÄNDERUNGEN VORBEHALTEN!

FEST DER FÜNFBLÄTTRIGEN ROSE 2017 - FOTOGALERIE